На данный момент нет содержимого, классифицированного этим термином - такая надпись появляется если к термину таксономии на привязаны не какие страницы. Уберается такая надпись установкой модуля Taxonomy display
После его установки в настройках словаря таксономии выбрать Управление отображением
Поставит галочку Страница термина - Сохранить
После сохранения появятся такие вот кнопочки
Так же понадопиться зайти в Управление отображением - Страница термина - Term page display - и тут в поле No associated content text - удалить весь текст.
Надпись На данный момент нет содержимого, классифицированного этим термином исчезнет.